谷歌翻译

一 |           　　8月25日凌晨，有网友发布视频称，四川航空一架由洛杉矶飞往成都的航班在飞行途中因旅客突发疾病，于凌晨紧急备降济南遥墙国际机场。     8 月 26 日消息，北京时间今天（25 日）下午，据 The Information 援引两名了解 DeepSeek 财务数据的人士消息称，今年前 7 个月，DeepSeek 营收约 4.75 亿元（注：人民币，下同），已经达到 2025 年全年水平的约 10 倍。

二 | 随着收入迅速增长，DeepSeek 也在全力推进第二轮融资。8月25日上午，济南遥墙国际机场相关急救工作人员告诉记者，航班备降后该旅客已被送医救治。今年 1 月至 7 月，DeepSeek 净亏损约 7.15 亿元，2025 年全年净亏损为 9.35 亿元。      　　网友发帖截图      　　据网友发布的视频显示，一名旅客平躺在座位上，多名机组人员在其周围。两名知情人士表示，DeepSeek 仍在与现有投资者和潜在新投资者洽谈第二轮融资，目标是募集 500 亿元，对应目标估值 5000 亿元。备降前，机组通过广播向乘客说明情况：“机上有病人急需医疗救护，为了确保安全，我们现决定备降济南机场。DeepSeek 目前的收入规模仍远低于 Anthropic 和 OpenAI 等美国 AI 模型开发商，但毛利率已经达到较为健康的水平，关键原因是模型运行成本得到有效控制。”      　　图源：航旅纵横app      　　航旅纵横App显示，四川航空3U3838航班于当地时间8月23日23时35分从洛杉矶起飞，备降济南遥墙国际机场后，于25日7时39分抵达成都，延误1小时39分钟。

三 |      　　视频截图。DeepSeek 通过提高 AI 基础设施效率等方式，让 AI 系统能够用更少的芯片完成任务。今年前 7 个月，DeepSeek 整体毛利率为 44.6%，API 业务毛利率更达到 82.9%。

四 | 作为对比，OpenAI 第一季度营收 57 亿美元（现汇率约合 384.01 亿元人民币），毛利率 39%；Anthropic 第二季度营收 115 亿美元（现汇率约合 774.76 亿元人民币），并预计 2026 年毛利率将从 2025 年的 40% 升至 63%。这些此前未被披露的数据也显示，DeepSeek 最近几个月的增长速度明显加快，此前消息称 DeepSeek 的年化营收已经达到 4 亿至 5 亿美元（现汇率约合 26.95 亿至 33.69 亿元人民币）。快速增长的营收可能为 DeepSeek 正在进行的融资谈判增加筹码，也利于未来推进 IPO。今年 6 月，DeepSeek 完成了首轮融资，共募集 500 亿元，第二轮融资几乎随即立马启动。DeepSeek 已经聘请投资银行，为明年在上海上市做准备。DeepSeek 的支出也在迅速增加。今年前 7 个月，DeepSeek 在 AI 基础设施方面投入约 110 亿元，主要用于租用搭载 AI 芯片的服务器，以及购买芯片和其他计算设备。2025 年全年，DeepSeek 在这方面的支出仅约 12 亿元。